酷儿VS 审查: 放映+论坛

酷儿VS 审查: 放映+论坛

一直以来电影审查是中国电影创作者困扰不已的话题。现行体制钳制创作灵感，也更压制自由发声。特别是针对性少数的歧视，让中国的酷儿影像创作长期处于地下状态。近年来国产影片开始出现同性恋角色，这是改变的信号么？反审查之后迎来的将是什么？分级制是否能够根本解决问题？我们将放映影片，组织研讨，听学者、导演们各抒己见。

日期：2013 年6 月23 日
地点：荷兰驻华使馆，北京市朝阳区亮马河南路4 号
流程：
13：30 播放影片《翡罗弥诺浮彼亚II 》+映后交流
14：50 酷儿VS 审查论坛，使用语言：中文
16：00 播放影片《彼岸浮生》《红灯》+映后交流

主持人：范坡坡（中国酷儿独立影像小组协调人）

对谈嘉宾：谢飞（著名导演），郭晓飞（法律学者）， 杨城（天画画天传媒公司总经理），朱日坤（独立电影人），杨洋（北京女性影展），吴珊（南方都市报记者）

由于座位有限，如果你想出席，请在2013 年6 月22 日之前将姓名、年龄、联系方式发邮件到13811394786@163.com，活动当天请勿携带大包及电子产品，持有照片的有效身份证件进入，感谢！

翡罗弥诺浮彼亚 II
70 mins 2012 剧情片 中国 编剧、导演： 钰柯
对白： 中文 字幕：中英
故事梗概：PHILOMIRROPHOBIA = PHILO（对⋯的爱） + MIRROR（镜子） + PHOBIA（对⋯的恐惧）情节的中心是“我”的关于爱情的私密在自我治愈式的倾述下被释放被公开。

彼岸浮生
30 mins 2008 纪录片 中国 美国 导演： 杨紫烨
对白： 中文 字幕: 英文
故事梗概： 本片讲述了3 个男同性恋者试图穿越当下中国身份认同的困境，反映了这一边缘群体在浮华都市生活和中国传统伦理价值之间面临的冲突。“青蛙”和他的同志朋友们在中国大都市北京生活和工作，因为只有在这里，他们才可以相对享受到心灵的自由。然而，他们的这种自由和幸福是否是建立在父母的痛苦之上？在同志和孝子之间，有否平衡和共存的可能？

红灯
12mins 2013 剧情片 荷兰 导演：Doris Yeung
对白: 荷兰语Dutch, 英语English
字幕: 中英 CN+EN
故事梗概：一个年轻荷兰男孩和他的朋友们在阿姆斯特丹的红灯区寻欢作乐：性爱、毒品、摇滚。但却在这个晚上，一个性工作者给了他出乎意料的遭遇。